Conferencia “Lenguaje incluyente en el periodismo”
“Si nos estamos preguntando si el lenguaje incluyente es necesario, entonces significa que no estamos contemplando a todas las personas como iguales”: Valeria Valencia Zamudio.
Por María de Jesús Hernández Castillo
La Escuela de Periodismo Carlos Septién García recibió a la doctora Valeria Valencia Zamudio, licenciada en Lengua y Literatura de Hispanoamérica, con un posgrado en Lingüística Aplicada, quien impartió la conferencia “Lenguaje incluyente en el periodismo”, a los futuros periodistas, el 10 de septiembre.
La doctora Valeria Valencia mencionó que el uso del lenguaje incluyente en los medios de comunicación se utiliza de acuerdo con su línea editorial, ideológica y la manera en la que deciden representar a las personas de las que se habla.
De igual manera, al no emplearlo, también equivale a un sesgo político por parte de la prensa, pues “la propuesta del lenguaje incluyente ha generado ruido a las personas que no se sienten identificadas”.
No obstante, el lenguaje incluyente no sólo se limita a la “terminación gramatical” con “e, x o @”. La experta en lingüística explicó que las expresiones discriminatorias también pueden presentarse en el uso del plural masculino para referirse a “todos” y dejar de lado el plural femenino, de ahí la importancia de nombrar los pronombres “ellas, los, la o él”.
La doctora Valencia continuó preguntando si el lenguaje incluyente es necesario, innecesario o artificial a las normas gramaticales, a lo que explicó que sí es necesario, no es artificial ni contrario al lenguaje, ya que “las normas gramaticales aglutinan y uniforman su manera de comunicar”.
La licenciada en Lengua y Literatura recordó a los estudiantes de la Septién que el lenguaje incluyente es una decisión de discurso y política, cambiarlo para no discriminar a otros, no es estigmatizar, si no saber cómo representar a las personas.
“Si nos estamos preguntando si el lenguaje incluyente es necesario, entonces significa que no estamos contemplando a todas las personas como iguales”, explicó Valeria Valencia Zamudio.
Finalmente, la doctora hizo una invitación a no olvidar que la lengua es un acto de poder que establece el canon; es decir, grupos dominantes lingüísticos como lo es la Real Lengua Española (RAE) y reiteró que lo incluyente es importante en términos de cómo nos comunicamos y cómo nos representamos para evitar estereotipos, “pues el periodismo no solo nombra: construye actores sociales”.
La conferencia estuvo coordinada por la maestra Itandehui Santiago, quien imparte la materia Agencias de Información, en la licenciatura en periodismo de la Septién.
Comentarios